parliament of catalonia câu

• The Universitat Rovira i Virgili (URV) is a public university created in 1991 by the Parliament of Catalonia.
  Đại học Rovira i Virgili (URV) được thành lập vào năm 1991 bởi quốc hội Catalan.
• The Universitat Rovira i Virgili (URV) was created in 1991 by the Parliament of Catalonia.
  Đại học Rovira i Virgili (URV) được thành lập vào năm 1991 bởi quốc hội Catalan.
• As the capital of Catalonia, Barcelona is the home of the Parliament of Catalonia and the Supreme Court of Catalonia.
  Barcelona là thủ đô của Catalonia nhà chính phủ Catalan, Catalonian quốc hội và Tòa án tối cao của Catalonia.
• Under pressure from activists, the Parliament of Catalonia banned bull fighting in the area, including Barcelona.
  Dưới áp lực của các nhà hoạt động, Quốc hội Catalonia đã cấm đấu bò trong khu vực, bao gồm cả Barcelona.
• On 10 January 2016, he was elected the 130th President of the Generalitat of Catalonia by the Parliament of Catalonia.
  Vào ngày 10 tháng 1 năm 2016, ông được Quốc hội Catalonia đầu tư làm Chủ tịch thứ 130 của Generalitat Catalonia.
• The Parliament of Catalonia has been studying a request from the Barcelona City Council to increase the tourist taxes across the city.
  Quốc hội Catalonia đã nghiên cứu một yêu cầu từ Hội đồng thành phố Barcelona để tăng thuế du lịch trên toàn thành phố.
• The parliament of Catalonia unilaterally declared independence from Spain on 27 October 2017 with a vote of 70 to 10.
  Quốc hội Catalonia đơn phương tuyên bố độc lập khỏi Tây Ban Nha vào ngày 27 tháng 10 năm 2017 với một cuộc bỏ phiếu 70-10, và thành lập Cộng hòa Catalan.
• Parc de la Ciutadella → The park includes a lake, a zoo, the Parliament of Catalonia and the Museum of Natural Science consisting of a museum of zoology and a museum of geology.
  Công viên bao gồm hồ, vườn thú, Quốc hội Catalonia và Bảo tàng Khoa học tự nhiên bao gồm một bảo tàng động vật học và một viện bảo tàng địa chất.
• Initial actions from the Parliament of Catalonia to approve two bills supporting a referendum and a legal framework for an independent Catalan state were suspended by the Constitutional Court of Spain.
  Những hành động ban đầu từ Nghị viện Catalonia để phê chuẩn hai dự luật ủng hộ trưng cầu dân ý và khung pháp lý cho một quốc gia Catalan độc lập đã bị [Tòa án Hiến pháp Tây Ban Nha] đình chỉ.
• Organic Law 11/1983 on University Reform, (LRU) along with the 26/1984 Parliament of Catalonia Law, established the appropriate legal framework for the establishment of a university with the capacity to award official degree certificates.
  Luật hữu cơ 11/1983 về Cải cách Đại học, (LRU) cùng với Luật Nghị viện 26/1984, đã thiết lập một khung pháp lý phù hợp để thành lập một trường đại học với năng lực cấp chứng chỉ chính thức.
• The Catalan declaration of independence was passed by the Parliament of Catalonia on 27 October 2017, which declared the independence of Catalonia from Spain and the founding of an independent Catalan Republic.
  Tuyên bố độc lập của Catalunya là một nghị quyết đã được Quốc hội Catalunya thông qua vào ngày 27 tháng 10 năm 2017, tuyên bố Catalonia độc lập từ Tây Ban Nha và việc thành lập một nước Cộng hòa Catalonia độc lập.
• The Catalan declaration of independence was a resolution that was passed by the Parliament of Catalonia on 27 October 2017, which declared the independence of Catalonia from Spain and the founding of an independent Catalan Republic.
  Tuyên bố độc lập của Catalunya là một nghị quyết đã được Quốc hội Catalunya thông qua vào ngày 27 tháng 10 năm 2017, tuyên bố Catalonia độc lập từ Tây Ban Nha và việc thành lập một nước Cộng hòa Catalonia độc lập.
• Catalonia: The Catalan declaration of independence was a resolution that was passed by the Parliament of Catalonia on 27 October 2017, which declared the independence of Catalonia from Spain and the founding of an independent Catalan Republic.
  Tuyên bố độc lập của Catalunya là một nghị quyết đã được Quốc hội Catalunya thông qua vào ngày 27 tháng 10 năm 2017, tuyên bố Catalonia độc lập từ Tây Ban Nha và việc thành lập một nước Cộng hòa Catalonia độc lập.